Fixed issue with mixed-case email addresses during bookings.

Fix

We found an issue where people entering a mixed-case email address, like [email protected], would not be taken to the correct next step during booking. They were being asked to create an account rather than log in to their existing account, which was confusing.

This has been fixed and they will now be reminded they already have an account and asked to log in.